Annak
ellenére, hogy szent Valentin az ókori Róma mártírja volt, és Olaszországhoz
olyan szerelmes párok köthetők mint Shakespeare Rómeó és Júliája, vagy
Paolo és Francesca az Isteni színjátékból, a Valentin nap
Olaszországban is inkább importált ünnep, mint sem igazi hagyomány. Persze itt
is elözönlik a kirakatokat a szívecskés dekorációk, és
rózsasziromban és lufiban úszik minden. Mint ahogy otthon is,
Olaszországban is jobbára csak a szerelmesek, párok, házastársak ajándékozzák
meg egymást. Ami talán az olasz Bálint napok elengedhetetlen kelléke az a baci
csokoládé. Az utóbbi néhány évben pedig Veronában, hol máshol,
megrendezésre kerül a "Verona in Love" nevű fesztivál.
Mi Amoréval nem valentinnapozunk. Otthon sem rajongtam érte, ezen Olaszország sem változtatott. Ellenben szeretem a meglepetéseket. Nem kell hatalmas dolog, egy kicsi apróság is tud mosolyt csalni az ember arcára. Mondjuk egy egyszerű csokoládés sütemény kicsit felturbózva.
És aki pedig különösen romantikusra akarná venni a figurát, annak segítségül néhány szerelmes szó olaszul :):
szerelmesek ünnepe - Festa degli innamorati
csók - bacio
drágám - tesoro
szerelmem - amore
szeretlek - ti amo (csak szerelmesek között)
kedvellek, szeretlek (családtagok, barátok) - ti voglio bene, tvb
És aki pedig különösen romantikusra akarná venni a figurát, annak segítségül néhány szerelmes szó olaszul :):
szerelmesek ünnepe - Festa degli innamorati
csók - bacio
drágám - tesoro
szerelmem - amore
szeretlek - ti amo (csak szerelmesek között)
kedvellek, szeretlek (családtagok, barátok) - ti voglio bene, tvb
Ti ünneplitek a Valentin napot?
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése