Nekünk magyaroknak Nagyboldogasszony napja, bár ezt jobbára csak a katolikusok tudják. Az olaszoknak viszont (szerintem) a legnagyobb nyári ünnep. Katolikus és pogány ünnepek keveredése, amelyet először Augustus császárhoz idejében ültek meg. Akkoriban még az Isteneket, a termékenységet és a nyári betakarítási munkálatok befejeztét ünnepelték vele. A neve is innen a latin Feriae Augusti kifejezésből ered, ami augusztusi pihenést jelent.
Nem gondolom, hogy az olaszok vallási okokból ünnepelnék és valószínűleg a betakarításban is relatíve kevesen fáradnak ki manapság. Az viszont tuti, hogy a népesség 80%-a ekkorra időzíti a szabadságát. Olyan mintha ilyenkor kötelező lenne nyaralni menni. Mindenki, aki teheti a tengerhez vagy a hegyekbe utazik. A boltok, kávézók, éttermek bezárnak. Még a hotel ajtaján is a "chiuso per ferie", vagyis szabadság miatt zárva tábla lóg. A város kihal. Teljesen.
